С какими трудностями сталкиваются русские в Финляндии

Русскоязычные составляют самую большую группу иммигрантов в Финляндии – и их число неуклонно растет.

Однако, согласно недавнему исследованию финского омбудсмена по делам меньшинств, профессиональные навыки русскоговорящих часто не учитываются обществом. Кроме того славяне также часто жалуется на существующие в отношении них предрассудки.

В Финляндии проживает около 50 000 русских. В прошлом году они были самой большой группой иммигрантов, ищущих вид на жительство. Омбудсмен по делам меньшинств Йоханна Суурпяа (Johanna Suurpää) считает, что русскоязычные жители являются значительным ресурсом для Финляндии, добавляя, что властям необходимо сделать больше для содействия их благополучию.

Согласно исследованию, россияне часто чувствуют себя на задворках общества. Они жалуются на недостаток информации на русском языке о том, что происходит в Финляндии. Кроме того, они хотят видеть улучшения в обучении финскому и русскому языкам. Иммигранты также жалуются на дискриминацию на рабочем месте.

Русскоязычные Финляндии в столичном регионе зачастую объединяются в клубы, где не только имеют возможность для общения с земляками, но и изучают языки, получают бесплатные консультации  по социальным вопросам, образованию, трудоустройству.

Исследование указывает на очевидное: негативные установки и стереотипы в отношении носителей русского языка все еще существуют. Суурпяа говорит, что отчасти это связано с историческими событиями, когда Финляндия была в составе Российской империи. Русскоязычные также часто изображаются как угроза в средствах массовой информации и на общественных форумах.

Суурпяа говорит, что должно быть ясно, что язык, культура и профессиональные навыки русскоговорящих жителей являются важным ресурсом для Финляндии. Хотя финны понимают это, языковые и культурные ноу-хау русских иммигрантов часто не используются.

Работодатели в Восточной Финляндии, в частности, понимают важность владения русским языком для развития международного бизнеса. В связи с этим ведутся разговоры о расширении преподавания русского языка в школах. Однако Суурпяа говорит, что в ходе дискуссии не были приняты во внимание значительные навыки, которыми уже обладают русскоязычные жители Финляндии.

Например, многие молодые россияне совершенно свободно владеют финским и русским языками. По мнению Суурпяа, необходимо оказывать большую поддержку развитию двуязычия в раннем детстве.

Поделитесь с друзьями:

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here